|
|
Å丶½º ¸¸ÀÇ »ý¾Ö(1875~1955)¿Í âÀÛÈ°µ¿Àº 19¼¼±â ¸»¿¡¼ 20¼¼±â Áß¿±¿¡ À̸¦ ¸¸Å ±ä µµÁ¤¿¡ °ÉÃÄ ÀÖ´Ù. ±×·± ¸¸Å ±×ÀÇ ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ¹ßÀü°úÁ¤ ¶ÇÇÑ º¯È°¡ ¸¹°í º¹ÇÕÀûÀ̸ç, ±× ¶§ ±× ¶§ ¹Ì¹¦ÇÏ°í ±î´Ù·Î¿î ¸í¾ÏÀ» Æ÷°ýÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖµíÀÌ Å丶½º ¸¸Àº ±×ÀÇ ¼Ò¼³ÀÛÇ°µé ¿Ü¿¡µµ ¼ö¸¹Àº ¹®Çзаú ÀÛ°¡·Ð, ¿¹¼ú·Ð, öÇÐÀû ¸í»ó, ¿¬¼³¹®, Àϱ⠵îÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀ¸·Îµµ À¯¸íÇÑ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± ±ÛµéÀ» ¿¡¼¼À̶ó°í ĪÇÑ´Ù¸é, ±×ÀÇ ¿¡¼¼ÀÌ ÃѼ´Â ¾Æ¸¶ ¸ðµÎ 5000ÂÊÀ» ³ÑÀ» °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ º»¼´Â ¹æ´ëÇÑ ±×ÀÇ ¿¡¼¼À̵é Áß¿¡¼µµ ¹®ÇÐÀû ․ ¿¹¼úÀûÀ¸·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ°í Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÇ´Â °ü·ÃµÈ ±ÛµéÀ» ¸ð¾Æ³õÀº Ã¥ÀÌ´Ù.
±×ÀÇ »ý¾Ö¿¡¼ ºÐ¼ö·ÉÀ» ÀÌ·ç¸ç ¿ì¶Ò ¼± ¼¼°èÀûÀÎ ÀÛÇ°µé, ¿¹¸¦ µé¾î¡¶ºÎµ§ºê·ÎÅ© ÀÏ°¡Buddenbrooks¡·(1901),¡¶¸¶¹ýÀÇ »êDer Zauberberg¡·(1924), ¡¶ÆĿ콺Ʈ¹Ú»çDr. Faust¡·(1947)¿Í °°Àº °Å´ëÇÑ ÀåÆí¼Ò¼³°ú ±× Çü¼º¹è°æÀ» ÅëÇØ Á¢±ÙÇÑ´Ù¸é »ó´çÈ÷ °´°üÀûÀÌ°í ÀüüÀûÀÎ À±°ûÀ¸·Î Å丶½º ¸¸À» Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó ¿©°ÜÁø´Ù.
º»¼ÀÇ ±¸¼ºÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù.
¢Ã Â÷ ·Ê
Á¦1ºÎ: ¹®ÇÐ ¹× ¿¹¼ú·Ð 7
¼Ò¼³ÀÇ ¿¹¼úDie Kunst des Romans 8
¼îÆæÇÏ¿ì¾î¿Í¡¶ºÎµ§ºê·ÎÅ© ÀÏ°¡¡·28
¡¶ºÎµ§ºê·ÎÅ© ÀÏ°¡¡·¿¡¼ Çб³ÀÇ Àå 33
ÇÁ¸°½ºÅÏ ´ëÇлýÀ» À§ÇÑ¡¶¸¶¹ýÀÇ »ê¡·ÀÔ¹® 39
¾Æµµ¸£³ë¿Í À½¾Ç¼Ò¼³¡¶ÆĿ콺Ʈ ¹Ú»ç¡·61
À¯¸Ó¿Í ¾ÆÀÌ·¯´Ï¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¼Û Åä·Ð 68
¾ÆÀÌ·¯´Ï¿Í ±ÞÁøÁÖÀÇ 74
¹®Çаú È÷Ʋ·¯ 84
¿µÈ¿Í ¼Ò¼³ 91
¹®È¿Í »çȸÁÖÀÇ 93
½´Æë±Û·¯ÀÇ ¹®Èºñ°ü·Ð 106
Á¤½ÅºÐ¼®Çаú ³ªÀÇ °ü°è 119
Á¤½ÅºÐ¼®Çаú ½ÅȼҼ³ 122
Á¦2ºÎ: ÀÛ°¡·Ð 127
±«Å×ÀÇ¡¶º£¸£Å׸£¡·128
Å罺ÅäÀÌ 150
ÇÁ¶õÃ÷ Ä«ÇÁÄ«¿Í¡¶¼º¡·159
¾Ëºê·¹È÷Æ® µÚ·¯ 170
¿¡¹Ð Á¹¶ó¿¡ ´ëÇÑ ´Ü»ó 175
½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ© 179
°Ô¿À¸£Å© ·çÄ«Ä¡ 183
ÀÔ¼¾°ú ¹Ù±×³Ê 185
¹Ù±×³Ê¿Í¡¶´Ïº§·î°ÕÀÇ ¹ÝÁö¡·190
¹Ù±×³Ê¿Í ¿µ¼Ó¼º 229
¹Ù±×³Ê¿Í È÷Ʋ·¯ 234
¹Ù±×³ÊÀÇ ¿¹¼ú 247
¿À´Ã³¯ ¹Ù±×³ÊÀÇ À§Ä¡ 252
Á¦3ºÎ: ³ª Àڽſ¡ °üÇÏ¿© 257
³ª Àڽſ¡ °üÇÏ¿©On Myself 258
¿Å±äÀÌ : ¿ø´çÈñ
°í·Á´ëÇб³ µ¶¹®°ú¿¡¼ Å丶½º ¸¸ ¿¬±¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò°í, °í·Á´ëÇб³¿Í ÇѾç´ëÇб³ µ¶¹®°ú¿¡¼ °ÀÇÇß´Ù. ÇöÀç´Â ÀÚÀ¯¹ø¿ª°¡·Î È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ³í¹®À¸·Î´Â <Å丶½º ¸¸¿¡ ÀÖ¾î¼ µ¶ÀÏÀû À¯¹ÌÁÖÀÇÀÇ Á¤Ä¡Àû Çö½ÇÈ ¹®Á¦>, <Å丶½º ¸¸ÀÇ ¡®ºÎµ§ºê·ÎÅ© ÀÏ°¡¡¯: ½Ã¹Î»çȸ ¹Ý¿µÀ¸·Î¼ÀÇ °¡Á·°ø°£°ú ¸ô¶ôÀÇ ÀǹÌ>, <·çÄ«Ä¡ÀÇ ¹®¿¹ºñÆò°ú ÃÑü¼º> µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â Å丶½º ¸¸ÀÇ ¡¶Áö¼º°ú ½ÅºñÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï½ºÆ®¡·, ºê·ç³ë Èú·¹ºê¶õÆ®ÀÇ ¡¶¼Ò¼³ÀÇ À̷С·, À§¸£°Õ ½´¶÷ÄÉÀÇ ¡¶Çö´ë¼Ò¼³ÀÇ À̷С·, Ç츣¸¸ Çì¼¼ÀÇ ¡¶È²¾ßÀÇ ´Á´ë¡· ¹× ¡¶ÆäÅÍÄ«¸àģƮ¡·, ½´Å×ÆÇ Ã÷¹ÙÀÌÅ©ÀÇ ¡¶È¯»óÀÇ ¹ã¡· ¹× ¡¶ÃµÀç ±¤±â ¿Á¤¡·(Àü2±Ç) µîÀÌ ÀÖ´Ù.